레이블이 과학수사대인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 과학수사대인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2008년 6월 27일 금요일

영어 쓸려면 똑바로 씁시다!

사용자 삽입 이미지

청와대만 지키면 다냐고 징징거리던 조선일보의 투정이 좀 먹혔나 봅니다. 그래서 과학수사대가 떴다는데...

사용자 삽입 이미지

이 사진을 보고 뿜었습니다.

눼... 미드 하나가 사람들 여럿 조졌다고 해야할 겁니다.

경찰 과학수사대는... Crime Scene Investigation, C.S.I.라고 표기하지 않고... Forensics라고 쓰는게 맞는 겁니다. 조또... 오뤤지 오뤤지 할때부터 알아봤는데 이젠 경찰도 이 모양인가요? 참나...

ps. 사진은 불펌입니당. 용서해주시리라 믿습니다. ^^;;;